أخبار محلية

غدًا: مهرجان مالمو للسينما العربية يُطلق دورته الحادية عشر في ثوب جديد

بيدر ميديا ..


Tomorrow: Malmö Arab Film Festival 11th Edition Kicks-Off

غدًا: مهرجان مالمو للسينما العربية يُطلق دورته الحادية عشر في ثوب جديد


مالمو – 5 أبريل 2021

تنطلق مساء غد الأثنين فعاليات الدورة الحادية عشر لمهرجان مالمو للسينما العربية (6-11 أبريل) في مدينة مالمو السويدية، بحفل افتتاح تستضيفه بلدية المدينة ويتم بثه عبر منصة المهرجان الإلكترونية للمشاركين في المهرجان حول العالم

الافتتاح يأتي هذا العام وسط ترتيبات فرضتها جائحة كورونا، لكنها لم تمنع المهرجان من الاحتفاظ بكافة تفاصيل حفل افتتاحه المعتادة، لكن مع اتباع الاشتراطات الصحية للحكومة السويدية واقتصار الحضور على أصحاب الكلمات، مع حضور ضيوف المهرجان عبر تقنية زووم، وبث كافة التفاصيل عبر منصات التواصل الاجتماعي

يبدأ حفل الافتتاح في تمام السادسة والنصف مساء بالسجادة الحمراء التي تقام هذا العام داخل مبنى بلدية مالمو وليس خارجه كالمعتاد، قبل أن تقوم عمدة المدينة كارينا نيلسون بالترحيب بالمشاركين، يليها كلمة فريدا ترولمير رئيسة لجنة الثقافة في مدينة مالمو، ثم كلمة غيت ويليه مديرة مكتب الثقافة في مقاطعة سكونه، كلمة بيرنيلا هيلمان مديرة مكتب الثقافة في مدينة مالمو، ثم ماغنوس لونديرغويست رئيس اللجنة الثقافية لمقاطعة سكونة، وأخيرًا كلمة محمد قبلاوي مؤسس ورئيس المهرجان

يعقب الكلمات الافتتاحية فقرة موسيقية، وتقديم لجان التحكيم والأفلام المشاركة، بالإضافة لتقديم بسيط لأيام مالمو لصناعة السينما، برنامج المهرجان الموجه لمحترفي الصناعة، والذي يأتي هذا العام في ثوب جديد يتماشى مع الهوية العصرية للمهرجان الذي يُغير موعده السنوي ليصير شهر أبريل مكانه الدائم في أجندة الأحداث السينمائية الدولية. وتقوم بتول عردات بمهمة تقديم فقرات الحفل


يعقب الحفل عرض فيلم الافتتاح “الرجل الذي باع ظهره” للمخرجة التونسية كوثر بن هنية، من إنتاج تونسي فرنسي بلجيكي سويدي ألماني سعودي مشترك، والذي ترشح مؤخرًا لجائزة الأوسكار لأحسن فيلم دولي غير ناطق بالانجليزية. ويتزامن مع العرض مناقشة إلكترونية مع فريق الفيلم تُعرض بشكل مباشر ثم تتاح للمشاهدة عبر منصة (ماف بلاي) طوال أيام المهرجان، التي يطلقها المهرجان رسميًا غدًا لتكون مساحة دائمة لعرض السينما العربية في الدول الاسكندنافية

 The Man Who Sold His Skin – Kaouther Ben Hania  الرجل الذي باع ظهره – كوثر بن هنية


برنامج مهرجان مالمو الحادي عشر للسينما العربية هذا العام يضم 42 فيلمًا (16 فيلم طويل و26 فيلم قصير)، من إنتاج 23 دولة مختلفة. تم تقسيمها بحيث تضم المسابقة الرسمية للأفلام الطويلة 12 فيلمًا، مسابقة الأفلام القصيرة 17 فيلمًا، بالإضافة لثلاثة أفلام في برنامج ليالي عربية، وثمانية أفلام قصيرة في برنامج من تنظيم مؤسسة السينما العربية في السويد بالتعاون مع رد ستار فيلمز، مع عرض أربعة أفلام في برنامج المدارس


هذا ويعتبر مهرجان مالمو المهرجان السينمائي العربي الأكبر والأكثر شهرة في أوروبا، حيث قطع منذ تأسيسه عام 2011 خطوات واسعة نحو تشكيل إطلالة على الأوضاع الاجتماعية والسياسية العربية، وإدارة حوارات بناءة تهم الجمهور والمختصين بحكم موقع المهرجان في السويد التي تضم العديد من الثقافات المتنوعة والمتعايشة على أرضها، لتصبح وظيفة المهرجان بناء الجسور بين تلك الثقافات اعتمادًا على الفيلم بصفته لغة بصرية عالمية، قادرة على محاكاة البعد الإنساني على تنوعه

Tomorrow: Malmo Arab Film Festival Launches its 11th Edition in a New Guise

Malmö – April 5, 2021

The Eleventh edition of Malmö Arab Film Festival (MAFF) will kick off tomorrow, Monday, in the Swedish city of Malmö (6-11 April), with an opening ceremony hosted by the city’s municipality and broadcast on the festival’s electronic outlets for festival participants around the world.

The opening comes this year amid arrangements imposed by the Corona pandemic, but it did not prevent the festival from preserving all the details of its usual opening ceremony, but with following the health requirements of the Swedish government and limiting attendance to the officials, with the festival guests attending the ceremony via “Zoom” application, and broadcasting all the details to the wider audience through the festival’s different social media platforms.

The ceremony begins at 6:30 pm with the red carpet that is being held this year inside the municipality of Malmö (Råd huset), not outside as usual, before the city mayor of the city Karina Nelson welcomes the guests, followed by a speech by Frida Trollmyr, Chair of the Malmö city Culture Committee, then the speech of Gitte Wille, Director of the Culture Office In the province of Skåne, followed by the speech of Pernilla Conde Hellman, Director of the Culture Office in the city of Malmö, then Magnus Lunderquist, Chair of the Skåne province Culture Committee, and finally the speech of Muhammad Keblawi, founder and president of the festival.

The opening will continue with a musical performance, then presentation of the jury and the participating films, in addition to a simple introduction of Malmö Industry Days, the festival program dedicated to the industry professionals, that comes this year in a new guise in line with the new modern identity of the festival, which is changing its annual date so that April becomes its permanent slot on the international annual agenda. The ceremony will be presented by Batoul Ardat.

The ceremony will be followed by the screening of the opening film “The Man Who Sold His Skin” by Tunisian director Kaouther Ben Hania, a Tunisian, French, Belgian, Swedish, German, and Saudi co-production. The film has recently been nominated for the Academy Award for Best International Film. The screening coincides with a virtual discussion with the film team, which will be broadcasted live and then become available throughout the festival days on the new “MAFF Play” platform, which will be officially launched tomorrow to be a permanent space for showcasing Arab cinema in Scandinavian countries.


The program for the 11th Malmö Festival of Arab Cinema this year includes 42 films (16 features and 26 shorts), produced by 23 different countries. The films are divided so that the official competition for feature films includes 12 films, the short films competition with 17 films, in addition to three films in the Arabian Nights program, and eight short films in a program organized by Arab Cinema in Sweden (ACIS) in cooperation with Red Star Films, with four films in the schools program.


Malmö Arab Film Festival is the largest and most famous Arab film festival in Europe and the only one in the Scandinavian countries. Since its founding in 2011, MAFF took major steps towards offering a panoramic view over the Arab social and political situation and conducting constructive dialogues for both professionals and public. The festival’s goal is to build bridges between cultures based on film as a universal visual language, capable of imitating the diversity of human dimension.

Malmo Arab Film Festival 

Kanalgatan 3

211 40 Malmo – Sweden

+46 40 6158055

press@maffswe.com

اظهر المزيد

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

شاهد أيضاً
إغلاق
زر الذهاب إلى الأعلى

This site is protected by wp-copyrightpro.com