أخبار

خامس أيام مالمو السينمائي: اختتام أيام صناعة السينما وإعلان جوائزها.

بيدر ميديا.."السويد.

خامس أيام مالمو السينمائي: اختتام أيام صناعة السينما وإعلان جوائزها

استمرار عروض المهرجان والليالي العربية تصل كوبنهاغن


لليوم الخامس على التوالي تستمر عروض وفعاليات مهرجان مالمو للسينما العربية، بعرض للمدارس، وأفلام طويلة والمجموعة الثالثة من الأفلام القصيرة، وعرضين من الليالي العربية الأول في العاصمة الدنماركية كوبنهاغن والثاني في مالمو

اختتام الدورة العاشرة من أيام مهرجان مالمو لصناعة السينما وإعلان الجوائز

اختتمت أيام صناعة السينما بلقاءات فردية بين صناعي الأفلام وأصحاب المشروعات المتنافسة مع الخبراء فندق سكانديك، مع ترقب حفل الاختتام وإعلان أسماء المشاريع الفائزة في سينما بانورا، فكان الحدث بمثابة احتفالية مميزة بمناسبة مرور ١٠ أعوام على تأسيس أيام مهرجان مالمو لصناعة السينما

بدأت احتفالية اختتام الأيام بكلمة ترحيبية من قبل مديرة أيام الصناعة بتول عردات والتي قدمت لجان التحكيم والجهات الداعمة. ودعت المستشار الإداري والفني لمهرجان مالمو المخرج محمد قبلاوي لإلقاء كلمة تحدث فيها عن أهمية الدورة العاشرة لأيام صناعة السينما والشركات التي نتجت عن الدورات السابقة مشيراً إلى فيلم افتتاح دورة المهرجان لهذا العام وهو فيلم “وداعاً جوليا” والذي حصل على جائزة التطوير من أيام الصناعة عام 2021 والذي وصل إلى مهرجان كان السينمائي، وشكر جميع الجهات الداعمة والتي قدمت الجوائز في هذه الدورة والدورات السابقة

ضمت لجنة تحكيم المشاريع في مرحلة التطوير كل من المبرمج والصحافي إدواردو جيو من اسبانيا، المنتجة ماري بلدوتشي من فرنسا والمنتج بسام الأسعد من الأردن.  أعلنت بتول عردات أسماء مشاريع الأفلام التي فازت بجوائز التطوير للفئتين الطويلة والقصيرة

جوائز فئة تطوير الأفلام الروائية الطويلة 

جائزة المعهد السويدي للأفلام بقيمة 150 ألف كرونة سويدية ذهبت لمشروع “الركض مع الوحوش” للمخرجة ليلى بسمة. المنتج: نتاليا باڤلوڤ، المنتج السويدي سيري يورتون واغنر، المشروع من لبنان، السويد، وجمهورية التشيك

جائزة الهيئة الملكية الأردنية للأفلام لفيلم روائي طويل في مرحلة التطوير بقيمة 5 آلاف دولار أمريكي، ذهبت لمشروع “تكلم” للمخرج نجيب كثيري. المنتج ايان هنري وعفاف بن محمود، المنتج السويدي شون ويلان، المشروع من المملكة المتحدة، تونس والسويد

جائزة سرد – مريم نعوم لتطوير نص فيلم روائي طويل بقيمة 5 آلاف دولار أمريكي “خلف الأبواب المغلقة” للمخرجة هند فخرو. المنتج: سيندي لو تمبليير، المنتج السويدي: ليندا مطاوع، من قطر والسويد

جوائز فئة تطوير الأفلام القصيرة

جائزة فيلم سكونة لفيلم روائي قصير في مرحلة التطوير بقيمة 30 ألف كرون سويدي ذهبت لمشروع “في مكان آخر” إخراج إسراء الكوغالي هاغستروم، إنتاج لارس لوڤين، المشروع من السويد

جائزة كنانا فيلمز لفيلم روائي قصير في مرحلة التطوير بقيمة 30 ألف كرون سويدي بالإضافة إلى خدمات استشارية بقيمة 20 ألف كرون سويدي لمشروع “في مكان آخر” إخراج إسراء الكوغالي هاغستروم، إنتاج لارس لوڤين، المشروع من السويد

جوائز منصة ما بعد الإنتاج

وتم اختيارها من قبل الشركات والجهات المانحة وهي

جائزة توزيع على مستوى العالم تبدأ من 30 ألف دولار أمريكي كحد أدنى مقدمة من ماد سولوشينز – مصر، ذهبت لفيلم نافذة على السماء (روائي)، إخراج سارة عبيدي، إنتاج إبتسام العبيدي من تونس

جائزة تصحيح ألوان بقيمة 20 ألف  دولار أمريكي مقدمة من شركة رم بكتشرز – الأردن، ذهبت لفيلم نافذة على السماء (روائي)، إخراج سارة عبيدي، إنتاج إبتسام العبيدي من تونس

جائزة خدمات أنتاجية بقيمة 10 ألاف دولار أمريكي مقدمة من مقدمة من أمبيانت لايت – مصر، ذهبت لفيلم “سيلڤيت” (وثائقي)، إخراج مينا نبيل، إنتاج فادي عطا الله، من مصر والسويد

جائزة خدمات أنتاجية بقيمة 10 ألاف دولار أمريكي مقدمة من مقدمة من أمبيانت لايت – مصر، ذهبت لفيلم لم تكن وحيدة (وثائقي) إخراج حسن الأسدي، إنتاج هدى الكاظمي وهوما جوبتا، من العراق، السعودية، الولايات المتحدة

جائزة إماجينيريوم فيلمز لفيلم روائي طويل في مرحلة التطوير بقيمة 5 آلاف دولار أمريكي، ذهبت لفيلم نافذة على السماء (روائي)، إخراج سارة عبيدي، إنتاج إبتسام العبيدي من تونس

جائزة مزج وتصميم الصوت بقيمة 15 ألف دولار أمريكي مقدمة من شركة يونيسون ستوديو  السويد، ذهبت لفيلم نافذة على السماء (روائي)، إخراج سارة عبيدي، إنتاج إبتسام العبيدي من تونس

عروض المهرجان

وضمن عروض المهرجان عرض في الصباح فيلم مسافر حلب اسطنبول ضمن عروض المدارس، وفي المساء عجت صالات سينما بانورا الأولى والثانية لحضور عروض الأفلام الطويلة والقصيرة، حيث عرض فيلم المرهقون إخراج عمرو جمال (اليمن، السودان، السعودية) بحضور مونتير الفيلم هبة عثمان التي التقت الجمهور. كما عرض فيلم أنف وثلاث عيون للمخرج المصري أمير رمسيس بحضوره هو والنجم ظافر العابدين والمنتجة شهيناز العقاد الذين التقوا الجمهور. كما عرض فيلم باي باي طبريا إخراج لينا سويلم، كما عرضت مجموعة الأفلام القصيرة الثالثة وتضم أفلام “سليق” بحضور مخرجة الفيلم السعودية أفنان باويان، “عيسى”  إخراج مراد مصطفى (مصر)، “صبحية” بحضور محرجة الفيلم الإماراتية أمل العقروبي، قارئ البريد للمخرج العراقي ذو الفقار المطيري وبحضور كاتب السيناريو خضير الروميثي، أنا يا بحر منك  إخراج فيروز سرهال (لبنان)

وضمن عروض الليالي العربية عرض فيلم آخر السعاة للمخرج  العراقي سعد العصامي في مالمو،

وقد شهد ختام جولة الليالى العربية بفيلم “أمس بعد بكرة” إخراج عبد الغني الصايغ عرض في  كوبنهاغن هذا البرنامج الذى نظم بدعم من هئية الأفلام السعودية وبالتعاون مع شكرا كلوز اب نورث

أما غداً فموعدكم مع حفل اختتام الدروة الرابعة عشر لمهرجان مالمو للسينما العربية وإعلان الجوائز. إضافة لورشة عمل للأطفال في مكتبة مدينة مالمو وعرض الفيلم القصير سليق.




“Fifth day of the Malmö Film Festival: Conclusion of the Cinema Industry Days and Announcement of its Awards

The festival screenings continue, and the Arabian Nights reach Copenhagen.”


For the fifth consecutive day, the screenings and events of the Malmö Arab Film Festival continue, featuring school screenings, feature films, the third collection of short films, and two Arabian Nights screenings, the first in the Danish capital Copenhagen and the second in Malmö.

The tenth edition of the Malmö Film Industry Days concluded with the announcement of awards.

The Industry Days concluded with individual meetings between filmmakers and project owners competing with industry experts at the Scandic Hotel, anticipating the closing ceremony and the announcement of the winning projects at Cinema Panora. The event marked a special celebration commemorating the 10th anniversary of the establishment of the Malmö Film Industry Days.

The closing ceremony began with a welcoming speech by MAFF Industry Days Director Batoul Ardat, who introduced the judging panels and supporting entities. Mouhamad Keblawi, Founder – Management and Artistic Consultant of Malmö Arab Film Festival, was invited to speak about the significance of the tenth edition of the Industry Days and the companies resulting from previous editions, mentioning this year’s festival opener “Goodbye Julia,” which received the MAFF Industry Days Development Award in 2021 and went on to the Cannes Film Festival. He thanked all the supporting entities that provided awards in this and previous editions.

The development projects jury included programmer and journalist Eduardo Guillot from Spain, producer Marie Balducchi from France, and producer Bassam Alasaad from Jordan. Batoul Ardat announced the names of the film projects that won development awards in both the feature and short film categories.

Awards for the development of feature films:

The Swedish Film Institute Award worth 150,000 Swedish Krona went to the project “Running with Monsters” directed by Leila Bassma. Producer: Natalie Bavlov, Swedish producer Siri Yorton Wagner. The project is from Lebanon, Sweden, and the Czech Republic.
The Royal Film Commission of Jordan Award for a feature film in the development stage worth $5,000 USD went to the project “Speak” directed by Najib Khateri. Producers: Ian Henry, Afaf Ben Mahmoud, Swedish producer Sean Whelan. The project is from the United Kingdom, Tunisia, and Sweden.

Development Feature

$5,000 cash grant from the Royal Film Commission to “Tkallem” by Nejib Kthiri. Producer Ian Henry. Swedish Coproducer: Sean Wheelan

$5,000 worth of script development by Mariam Naoum from Sard to “Behind Closed Doors” by Hend Fakhroo, Producer: Cindy Le Templier. Swedish Co-producer Linda Mutawi

150,000 SEK from the Swedish Film Institute to “Running with Beasts” by Leila Basma, Producer Natalia Pavlove. Swedish Co-Producer Siri Hjorton Wagner

Development Short
30,000 SEK cash grant from Film i Skåne to “Elsewhere” by Issraa El Kogali Häggström. Producer: Lars Lovén

30,000 SEK cash and 20,000 SEK worth consultancy grant from Kinana Films to “Elsewhere” by Issraa El Kogali Häggström, Producer: Lars Lovén.

Post-production Platform
MAD Solutions A worldwide distribution award starting at $30,000 as MG to “Wear and bTear” by Sarra Abidi. Producer: ibtissem Labidi. Tunisia
Ambient Light post-production facilities award to worth $10,000 to “She was not Alone” by Hussein Alasadi. Producer:l Huma Gupta. Iraq
Ambient Light post-production facilities award to worth $10,000 to “I am a Script Girl” by Mina Nabil, producer Fady Atallah. Egypt.
Color grading services worth $20,000 from Rum Pictures to “Wear and bTear” by Sarra Abidi. Producer: ibtissem Labidi. Tunisia.
Sound mixing and design worth $15,000 from Unison Studio AB to “Wear and bTear” by Sarra Abidi. Producer: ibtissem Labidi. Tunisia.
5000$ cash award from The Imaginarium Films to “Wear and bTear” by Sarra Abidi. Producer: ibtissem Labidi. Tunisia

Festival screenings:

The festival featured a morning screening of the film “The Guest Aleppo Istanbul” as part of school screenings. In the evening, Panora Cinema hosted screenings of feature and short films, including “The Burdened” directed by Amr Gamal (Yemen, Sudan, Saudi Arabia), attended by the film’s editor Heba Otman, who met with the audience. Also screened were “A Nose and Three Eyes” by Egyptian director Amir Ramses, attended by the director himself, actor Dhafer L’Abidine, and producer Shahinaz el Akkad, who met with the audience. The film “Bye Bye Tiberias” directed by Lina Soualem was also screened. The third short films package was also showcased, including “Saleeg” attended by Saudi director Afnan Bawyan, “I Promise You Paradise” directed by Morad Mostafa (Egypt), “Ladies Coffee” attended by Emirati actress Amal Al-Agroobi, “The Post Reader” by Iraqi director Thualfiqar Al Muttairi, attended by the screenwriter Khudhair Alromethe, and “I Come From The Sea” directed by Feyrouz Serhal (Lebanon).
Arabian Nights screenings included the film “The Last Postmen” by Iraqi director Saad Alessamy in Malmö.

The conclusion of the Arabian Nights tour featured the film “Yesterday After Tomorrow” directed by Abdulghani Alsaigh, screened in Copenhagen, organized with the support of the Saudi Film Commission and in collaboration with Thank You Close Up North.

Tomorrow marks the closing ceremony of the fourteenth edition of the Malmö Arab Film Festival and the announcement of the awards. Additionally, there will be a workshop for children at the Malmö City Library and a screening of the short film “Saleeg.”



Malmo Arab Film Festival 

Kanalgatan 3

211 40 Malmo – Sweden

+46 40 6158055

i

اظهر المزيد

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى

This site is protected by wp-copyrightpro.com