الادب الروسي
حول صحيفة ( ليتيراتورنايا غازيتا ) الروسية
مقالات
6 مايو, 2019
حول صحيفة ( ليتيراتورنايا غازيتا ) الروسية
صورة بوشكين وغوركي على صفحتها الاولى دائما , جنبا لجنب مع تسميتها , وذلك لان بوشكين اقترح اصدارها آنذاك. وصدرت فعلا عام…
يوسف حلاق والادب الروسي
مقالات
14 فبراير, 2019
يوسف حلاق والادب الروسي
أ.د. ضياء نافع كنت في دمشق عام 2007 , وكان وقتي محدودا جدا , وزرت مقرٌ الجمعية السورية لخريجي الجامعات…
مسرحيتان لاستروفسكي بترجمة أ.د. مكارم الغمري
مقالات
12 سبتمبر, 2018
مسرحيتان لاستروفسكي بترجمة أ.د. مكارم الغمري
هذا حدث مهم لمتابعي و عشّاق الادب الروسي باللغة العربية , واغناء كبير للمكتبة العربية في الادب الروسي بآن واحد…
حول انطباعات تولستوي في باريس
مقالات
25 يونيو, 2018
حول انطباعات تولستوي في باريس
زار تولستوي باريس اول مرة عام 1857 وبقي فيها حوالي الشهرين تقريبا , وتوجد لوحة معدنية (بالفرنسية طبعا ) معلقة…
جائزة نوّار لتعزيز الحوار العراقي – الروسي
مقالات
23 يونيو, 2018
جائزة نوّار لتعزيز الحوار العراقي – الروسي
ولد نوّار في روسيا من اب عراقي وام روسية , وانهى تعليمه في بغداد ( مدرسة الموسيقى والباليه ثم الجامعة…
نحو تأسيس صندوق للترجمة من الروسية الى العربية في موسكو
مقالات
22 يونيو, 2018
نحو تأسيس صندوق للترجمة من الروسية الى العربية في موسكو
سبق وان توجهت الى الرئيس الروسئ السيد فلاديمير بوتين بتاريخ 18 / 4/ 2013 برسالة تفصيلية حول مقترح يتكون من…
تماثيل تشيخوف في روسيا
مقالات
20 يونيو, 2018
تماثيل تشيخوف في روسيا
توفي تشيخوف عام 1904 , واول تمثال له – وياللغرابة !- تم تدشينه في المانيا عام 1908 , وفي المدينة…
