أخبار محلية

مهرجان مالمو للسينما العربية يعلن عن أفلام ولجان تحكيم دورة 2021.

بيدر ميديا ..

Malmö Arab Film Festival announces program and jury for the 2021 edition

مهرجان مالمو للسينما العربية يعلن عن أفلام ولجان تحكيم دورة 2021


مالمو – 22 مارس 2021

 كشف مهرجان مالمو للسينما العربية عن برنامج الأفلام الخاص بدورته الحادية عشر، والمقرر إقامتها في الفترة بين 6 و11 من شهر أبريل المقبل

البرنامج يضم 40 فيلمًا (15 فيلم طويل و25 فيلم قصير)، من إنتاج 11 دولة عربية مختلفة، مع شراكات إنتاجية من 7 دول أوروبية. تم تقسيمها بحيث تضم المسابقة الرسمية للأفلام الطويلة 12 فيلمًا، مسابقة الأفلام القصيرة 17 فيلمًا، بالإضافة لثلاثة أفلام في برنامج ليالي عربية، وثمانية أفلام قصيرة في برنامج من تنظيم مؤسسة السينما العربية في السويد بالتعاون مع رد ستار فيلمز

لجنة تحكيم مسابقة الأفلام الطويلة يغلب عليها الطابع النسائي، فتضم المخرجة الفلسطينية نجوى نجار، الممثلة والمخرجة السعودية فاطمة البنوي، الباحثة السينمائية المغربية ليلى شرادي، الإعلامية اللبنانية ريا أبي راشد، بالإضافة إلى كاتب السيناريو المصري تامر حبيب

أما لجنة تحكيم مسابقة الأفلام القصيرة المخرجة والمنتجة اللبنانية مانو نمّور، المخرجة والمنتجة المصرية ماجي أنور، الناقد الجزائري فيصل شيباني، الناقد البحريني طارق البحار، والممثل الإماراتي منصور الفيلي

مهرجان مالمو للسينما العربية، والذي يغير هذا العام موعده السنوى إلى موعد جديد في أبريل، سينظم دورة هجينة، يتم فيها عرض الأفلام بالتزامن بين العرض على منصة “MAFF Play” إلكترونيًا، وبين عروض تقليدية في قاعة “بانورا”، يتم فيها السماح للحد الأقصى من الجمهور الذي تسمح به السلطات الصحية السويدية، وسيلي عرض أغلب الأفلام نقاشات مع فريق الفيلم تقام بشكل مباشر عبر منصة “ماف بلاي” وتظل متاحة للمشاهدة طوال أيام المهرجان


Fatima AlBanawi

Leila Charadi

Najwa Najjar

Raya Abi Rached

Tamer Habib


القائمة الكاملة لأفلام الدورة الحادية عشر من مهرجان مالمو للسينما العربية
فيلم الافتتاح

الرجل الذي باع ظهره – إخراج كوثر بن هنية (تونس، فرنسا، بلجيكا، ألمانيا، السويد)

مسابقة الأفلام الطويلة

فيلم 200 متر – إخراج أمين نايفة (فلسطين، السويد، إيطاليا، قطر، الأردن)

تحت السماوات والأرض – إخراج روي عريضة (فرنسا، لبنان)

جزائرهم – إخراج لينا سويلم (فرنسا، الجزائر، سويسرا، قطر)

حد الطار – إخراج عبد العزيز الشلاحي (السعودية)

حظر تجول – إخراج أمير رمسيس (مصر)

خريف التفاح – إخراج محمد مفتكر (المغرب)

الرجل الذي باع ظهره – إخراج كوثر بن هنية (تونس، فرنسا، بلجيكا، ألمانيا، السويد)

غزة مون آمور – إخراج عرب وطرزان ناصر (فلسطين، فرنسا، ألمانيا، البرتغال، قطر)

في زاوية أمي – إخراج أسماء المدير (المغرب، قطر)

المدسطنطي – إخراج حمزة عوني (فرنسا، تونس، قطر)

نحن من هناك – إخراج وسام طانيوس (لبنان)

الهربة – إخراج غازي الزغبيني (تونس)

 


Faycal Chibani

Maggie Anwer

Manon Nammour

Mansoor Al Feeli

Tariq Al Bahhar


مسابقة الأفلام القصيرة

أميجدالا – إخراج دانا عبد الصمد (لبنان)

برج الصمت – إخراج محمد عواض (المغرب)

توك توك – إخراج محمد خضر (مصر)

حاجز – إخراج داليا نمليش (لبنان)

الحد الساعة خمسة – إخراج شريف البنداري (مصر)

حفة تمر – إخراج هاشم حسن (السودان)

الحمام – إخراج أنيسة داود (تونس)

حياة – إخراج ميرفت مدني كمون (تونس)

الخد الآخر – ساندرو كنعان (مصر)

الخمار الأسود – إخراج ايه جيه آل ثاني (قطر)

ستاشر – إخراج سامح علاء (مصر، فرنسا، قطر، بلجيكا)

الست – إخراج سوزانا ميرغني (السودان)

سهرة مع ليلي – إخراج هيا الغانم (الكويت)

شرائط ذاوية – إخراج ريدا فنيش (لبنان)

عايشة – إخراج زكريا نوري (المغرب)

الهدية – إخراج فرح نابلسي (فلسطين)

هيمنغواي – إخراج غيث وليث العدوان (الأردن)

ليال عربية

أربعون عامًا وليلة – إخراج محمد الهليل (السعودية)

أفلامهن – إخراج تغريد أبو الحسن وميسون خالد وريم مجدي وآمنة نجار وفرح شاعر (الأردن، مصر، لبنان، تونس، المغرب)

قلتلك خلص – إخراج إيلي خليفة (لبنان)

ليلة السينما العربية في السويد ورد ستار فيلمز

أسبوع ويومين – إخراج مروة زين (مصر)

آمن جدًا – نوران شريف (مصر)

حار جاف صيفًا – إخراج شريف البنداري (مصر)

حبيب – إخراج شادي فؤاد (مصر)

الحد الساعة خمسة – إخراج شريف البنداري (مصر)

شوكة وسكينة – إخراج آدم عبد الغفار (مصر)

ماتعلاش على الحاجب – إخراج تامر عشري (مصر)

النحت في الزمن – إخراج يوسف ناصر (مصر)

هذه ليلتي – إخراج يوسف نعمان (مصر)



Malmo Arab Film Festival announces its eleventh edition films

Malmo – March 22, 2021

Malmo Arab Film Festival (MAFF) has revealed the film program for its eleventh edition, which will take place between April 6th and 11th.

The program includes 40 films (15 feature films and 25 short films), produced by 11 different Arab countries, with coproduction partnerships from 7 European countries. The films are programmed in various sections, with the official feature film competition including 12 films, the official short film competition with 17 films, in addition to three films in the Arabian Nights program, and eight short films in a program organized by the Arab Cinema in Sweden (ACIS) in cooperation with Red Star Films.

The feature film competition is predominantly female, including Palestinian director and producer Najwa Najjar, Saudi actress and director Fatima Albanwy, Moroccan film researcher Leila Charadi, Lebanese presenter Raya Abi Rached, as well as Egyptian screenwriter Tamer Habib.

As for the short film competition jury, it consists of Lebanese director and producer Manon Nammour, Egyptian director and producer Maggie Anwar, Algerian film critic Faycal Chibani, Bahraini film critic Tariq Albahhar, and Emirati actor Mansoor Alfeeli.

MAFF, which this year changes its annual dates to new ones in April, will organize a hybrid edition, in which films will be screened simultaneously both virtually on “MAFF Play” platform, and physically in Panora cinema, with the maximum number of audience allowed by the Swedish health authorities. Discussions with the film teams will take place directly after the screenings on “MAFF Play” platform and will remain available for viewing throughout the festival days.



Here is the complete list of films participating in the 11th Malmö Arab Film Festival

Opening film

The Man Who Sold His Skin – Directed by Kaouther Ben Hania (Tunisia, France, Belgium, Germany, Sweden)

Feature Film Competition

200 Meters – Directed by Ameen Nayfeh (Palestine, Sweden, Italy, Qatar, Jordan)

Autumn of Apple Trees – Directed by Mohamed Muftakir (Morocco)

Curfew – Directed by Amir Ramses (Egypt)

The Dilemma – Directed by Ghazi Zaghbeni (Tunisia)

The Disqualified – Directed by Hamza Ouni (France, Tunisia, Qatar)

Gaza Mon Amour – Directed by Arab and Tarzan Nasser (Palestine, France, Germany, Portugal, Qatar)

The Man Who Sold His Skin – Directed by Kaouther Ben Hania (Tunisia, France, Belgium, Germany, Sweden)

The Postcard – Directed by Asmae El Moudir (Morocco, Qatar)

The Tambour of Retribution – Directed by Abdulaziz Al-Shalahi (Saudi Arabia)

Their Algeria – Directed by Lina Sweilem (France, Algeria, Switzerland, Qatar)

Under The Concrete – Directed by Roy Arida (France, Lebanon)

We Are From There – Directed by Wissam Tanios (Lebanon)



Short Film Competition

A Handful of Dates – Directed by Hashim Hassan (Sudan)

Aicha – directed by Zakaria Nouri (Morocco)

Amygdala – Directed by Dana Abdessamad (Lebanon)

An Evening with Laila – directed by Haya Alghanim (Kuwait)

The Bath – directed by Anissa Daoud (Tunisia)

The Black Veil – Directed by A.J. Al Thani (Qatar)

Hayat – Directed by Mirvet Médini Kammoun (Tunisia)

Hemingway – Directed by Ghaith and Laith Al-Adwan (Jordan)

I am Afraid to Forget Your Face – directed by Sameh Alaa (Egypt, France, Qatar, Belgium)

The Other Cheek – Sandro Canaan (Egypt)

The Present – Directed by Farah Nabulsi (Palestine)

Roadblock – Directed by Dahlia Nemlich (Lebanon)

Al Sit – Directed by Suzannah Mirghani (Sudan)

Sunday at Five – Directed by Sherif Elbandary (Egypt)

Tapes Began Decaying – Directed by Reeda Fneiche (Lebanon)

The Tower of Silence – Directed by Mohamed Aouad (Morocco)

Tuk Tuk – Directed by Mohamed Kheidr (Egypt)



Arabian nights

40 Years and One Night – Directed by Mohammed Alholayyil (Saudi Arabia)

Chronicles Of Her – directed by Taghrid Abouelhassan, Maysoon Khaled, Rim Mejdi, Emna Najjar, Farah Shaer (Jordan, Egypt, Lebanon, Tunisia, Morocco)

State of Agitation – Directed by Elie Khalife (Lebanon)

ACIS & Red Star Short Film Night

Dry Hot Summers Directed by Sherif Elbendary (Egypt)

Extra Safe – Nouran Sherif (Egypt)

Eyebrows – Tamer Ashry (Egypt)

Fork and Knife – Directed by Adam Abd El Ghaffar (Egypt)

Habib – Directed by Shady Fouad (Egypt)

One Week Two Days – Directed by Marwa Zein (Egypt)

Sculpting in Time – Directed by Directed by Youssef Nasser (Egypt)

Sunday at Five – Directed by Sherif Elbendary (Egypt)

This Is My Night – Directed by Yussef Noaman (Egypt)



Malmo Arab Film Festival 

Kanalgatan 3

211 40 Malmo – Sweden

+46 40 6158055

info@maffswe.com

اظهر المزيد

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى

This site is protected by wp-copyrightpro.com